Reiseführer Yuvarlak Çay

Wird Ihnen die Hitze der Ägäis am Strand zu viel, ist dies das richtige Ziel. Der Bach Yuvarlak Çay fließt durch die Topgözü-Schlucht zwischen Köyceğiz und Ortaca und lockt mit eiskaltem Wasser, schattigen Platanen und Forellen zum Mittagessen direkt am Ufer, rund 30 Autominuten von Dalyan entfernt.

Vom Team des Dna Hotel Dalyan verfasst · Letzte Aktualisierung: November 2026

Der Yuvarlak Çay und seine schattigen Bäume bei Köyceğiz

Ein Tal fernab der Hitze

Der Yuvarlak Çay ist bekannt für sein vom Sandras-Berg gespeistes Wasser, das selbst an den heißesten Sommertagen sehr kalt bleibt. Platanen, Oleander, Lorbeer und Myrte bilden entlang des Baches einen schattigen Korridor. Nach dem Trubel an der Küste kommt Ihnen das Rauschen des Wassers wie eine andere Welt vor.

Ins kalte Wasser zu steigen, erfordert Mut. Die meisten Besucher lassen daher nur die Füße baumeln und genießen ein langes Mittagessen. Schaukeln und Tische am Bach prägen das Bild.

Anfahrt von Dalyan

Der Yuvarlak Çay liegt rund 20 km von unserem Hotel entfernt, das sind etwa 30 Minuten mit Auto oder Taxi. Sie nehmen die Straße zwischen Köyceğiz und Ortaca und biegen Richtung Beyobası ab. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist der Ausflug schwer zu planen, am praktischsten ist daher das eigene Auto.

Wenn Sie Richtung Köyceğiz unterwegs sind, können Sie am selben Tag auch den Toparlar-Wasserfall besuchen. Der kleine, rund 4 Meter hohe Wasserfall mit Süßwasserbecken eignet sich im Sommer gut für einen kurzen Halt.

Was auf den Tisch kommt

Die Spezialität der Gegend sind Forellen, die im kalten Bachwasser aufgezogen werden. Die Restaurants am Bach servieren sie frisch, dazu Dorffrühstück und Gözleme (herzhaftes Fladenbrot). An Sommerwochenenden füllen sich die Tische schnell. Kommen Sie daher vor Mittag oder rufen Sie vorher an.

Ein paar Tipps

  • Das Wasser ist sehr kalt. Wenn Sie herzkrank sind, vermeiden Sie plötzliches Eintauchen, und seien Sie auf dem felsigen Untergrund vorsichtig.
  • Für ein ruhigeres Mittagessen kommen Sie am besten unter der Woche.
  • Im schattigen Tal kann es gegen Abend kühl werden, nehmen Sie also etwas Leichtes zum Überziehen mit.
  • Im Winter und Frühling kann der Bach stark strömen, und manche Betriebe sind eventuell geschlossen. Rufen Sie daher vorher an.
  • Bitte nehmen Sie Ihren Abfall wieder mit und lassen Sie keine Seife und kein Shampoo ins Wasser gelangen.

Häufig gestellte Fragen

Wo liegt der Yuvarlak Çay?

Er liegt in der Provinz Muğla zwischen Köyceğiz und Ortaca, in der Topgözü-Schlucht bei Beyobası, rund 20 km von Dalyan entfernt.

Wie lange dauert die Fahrt von Dalyan?

Rund 30 Minuten mit dem Auto.

Kann man im Yuvarlak Çay baden?

Das Wasser ist selbst im Sommer sehr kalt. Ein kurzes Eintauchen ist möglich, die meisten Besucher kühlen aber lieber nur die Füße.

Was sollte man am Yuvarlak Çay essen?

Am bekanntesten ist frische Forelle. Die Restaurants vor Ort servieren auch Dorffrühstück und Gözleme.

Wann ist die beste Reisezeit?

Am schönsten entkommt man der Hitze von Juni bis September. In den übrigen Monaten können manche Betriebe geschlossen sein.

Übernachten in der Nähe

Der Yuvarlak Çay ist eine ruhige Abwechslung zwischen den Strandtagen. Brechen Sie morgens in Dalyan auf, essen Sie mittags am Bach und seien Sie am späten Nachmittag wieder am Salzwasserpool des Hotels. Das Dna Hotel Dalyan ist ein praktischer Ausgangspunkt für diese Route.

Unser Boutique-Hotel mit 13 Zimmern heißt Gäste ab 14 Jahren willkommen.

Das passt zu Ihrer Route

Whatsapp